1
00:00:15,310 --> 00:00:18,340
عندي سلاح كبير اخذته من ربي

2
00:00:18,550 --> 00:00:21,790
مريضة بالعدالة، أريد فقط أن أشعر بك...

3
00:00:22,020 --> 00:00:25,200
أنا ملاكك، على بعد حلقة واحدة فقط...

4
00:00:25,320 --> 00:00:28,550
تجعلني أنتهكك مهما كنت!

5
00:00:35,530 --> 00:00:38,670
الأمر كله متروك لك، لا أحد يعيش إلى الأبد.

6
00:00:38,870 --> 00:00:42,260
لقد احترقت في الجحيم من قبل كل هؤلاء الخنازير هناك

7
00:00:42,340 --> 00:00:45,530
لقد كان الجحيم دائمًا منذ ولادتي..

8
00:00:45,670 --> 00:00:48,720
يجعلونني أنتهكهم، مهما كانوا!

9
00:00:48,720 --> 00:00:52,260
انزل على ركبتيك! احصل على رأس جيد على كتفيك!

10
00:00:52,260 --> 00:00:55,690
إذا كان الأمر من أجل رفاقك، فاذهب إلى نهاية الأرض...

11
00:00:55,690 --> 00:00:59,000
افعل ما تفكر فيه، وأعطه بإخلاص..

12
00:00:59,000 --> 00:01:02,270
سوف أخمد بؤسك!

13
00:01:02,360 --> 00:01:05,670
لقد أحدثت فوضى! بحق المسيح هذا العالم الفاسد!

14
00:01:05,670 --> 00:01:09,100
القرف من الحظ! اذهب مع رؤيتي!

15
00:01:09,100 --> 00:01:12,540
أشعل النار! الحق على السلطة!

16
00:01:12,540 --> 00:01:15,900
السلاح... لدي كل شيء!

17
00:01:20,940 --> 00:01:24,480
السلاح... لدي كل شيء!

18
00:01:49,110 --> 00:01:51,800
ينبغي أن يكون الفجر هناك قريبا.

19
00:01:52,210 --> 00:01:54,180
البحر عند الفجر.

20
00:01:54,780 --> 00:02:00,050
لا يجدها إلا الطلاب عديمي القيمة
هذا النوع من الأشياء جذابة.

21
00:02:02,860 --> 00:02:06,380
ولكنني أوافق على أن هذا
سماء الشتاء مثيرة للاشمئزاز.

22
00:02:07,230 --> 00:02:10,220
في الوقت الحالي، أوكاجيما هو
في بحر السماء.

23
00:02:11,430 --> 00:02:13,830
هل ستعد تذكرتي طائرة؟

24
00:02:14,230 --> 00:02:16,630
S-بالتأكيد. رحلة عمل يا سيدي؟

25
00:02:17,770 --> 00:02:21,260
فلنذهب إلى هناك أيضًا
إلى بحر السماء.

26
00:02:51,000 --> 00:02:56,240
عليك اللعنة! لماذا بحق الجحيم
هل يجب أن أعاني هكذا؟!

27
00:03:05,150 --> 00:03:09,210
صخر! أيها الوغد! كم
هل تعتقد أن تكلفة السلاح؟!

28
00:03:09,290 --> 00:03:11,760
لقد جاؤوا إلى هنا لقتلي.

29
00:03:13,360 --> 00:03:15,160
لماذا علي أن أخوض هذا الأمر...

30
00:03:15,230 --> 00:03:17,700
...لشيء القسم
المدير متورط في؟

31
00:03:20,570 --> 00:03:22,530
أعتقد أنك في عداد المفقودين شيئا.

32
00:03:22,740 --> 00:03:27,000
يريدون تدمير تلك البيانات
القرص، أليس كذلك؟ حياتك مجرد...

33
00:03:27,070 --> 00:03:31,740
حياتي مجرد ملحق؟ عليك اللعنة!
عليك اللعنة! عليك اللعنة! عليك اللعنة!

34
00:03:31,810 --> 00:03:34,110
أنت تدرك أن هناك طوربيدًا هناك.

35
00:03:34,280 --> 00:03:36,180
اسكت! اسكت!!

36
00:03:37,750 --> 00:03:40,150
ألا تجد شيئًا
غريب بشأن هذا يا (بيني)؟

37
00:03:40,620 --> 00:03:42,450
نعم، هناك شيء ليس على ما يرام، الهولندية.

38
00:03:42,790 --> 00:03:44,760
لقد توقفوا تماماً عن إطلاق النار علينا.

39
00:03:45,260 --> 00:03:47,750
كان من الممكن أن يتحولوا بسهولة
لنا في الجبن السويسري.

40
00:03:48,360 --> 00:03:50,850
أنا موافق. هناك شيء غير صحيح.

41
00:03:53,400 --> 00:03:56,530
هولندي! ماذا يحدث هنا؟
أين ذهب هؤلاء الرجال؟

42
00:03:57,000 --> 00:03:57,800
بيني بوي.

43
00:03:57,900 --> 00:03:58,340
نعم.

44
00:03:58,840 --> 00:04:01,140
لقد تراجعوا إلى مسافة بعيدة
خلفها بحوالي 5000 متر..

45
00:04:01,440 --> 00:04:02,840
...وتابعونا
مع الحفاظ على تلك المسافة.

46
00:04:09,150 --> 00:04:11,210
ماذا بعد؟

47
00:04:11,320 --> 00:04:14,010
نعم، لا بد من ذلك
يكون سببا.

48
00:04:16,120 --> 00:04:17,650
عليك اللعنة.

49
00:04:17,920 --> 00:04:19,020
إنه هذا الممر المائي.

50
00:04:19,090 --> 00:04:20,390
هذا كل شيء! الممر المائي!

51
00:04:21,060 --> 00:04:25,520
الطريق أمام بيلاوان هو
مليئة بالصخور وأشجار المانغروف.

52
00:04:26,370 --> 00:04:28,830
ونحن نمضي قدما، الممر المائي
سوف تستمر في التضييق.

53
00:04:28,970 --> 00:04:31,440
في النهاية لن نتمكن من ذلك
القيام بأي مناورات مراوغة.

54
00:04:31,800 --> 00:04:34,800
- ليس هناك عيب في الركض.
- أنا موافق.

55
00:05:05,040 --> 00:05:07,340
لا تقل لي أنني سيئة في هذا.

56
00:05:08,610 --> 00:05:10,840
حسنا، أعتقد أنني لا أستطيع إلقاء اللوم
أنت إذا قلت لي ذلك.

57
00:05:11,180 --> 00:05:12,510
لن أقول شيئا من هذا القبيل.

58
00:05:12,580 --> 00:05:15,950
لم يكن لدي خيار سوى أن
تهرب إلى اليمين.

59
00:05:16,020 --> 00:05:17,070
وأنا أعلم ذلك.

60
00:05:22,090 --> 00:05:25,220
هل دخلنا للتو فم
نهر؟ هذا نهر، أليس كذلك؟

61
00:05:26,390 --> 00:05:28,920
إذا واصلنا، فسنفعل في النهاية
نفاد الخيارات للهروب.

62
00:05:29,260 --> 00:05:31,320
نحن نعرف ذلك بالفعل.

63
00:05:34,400 --> 00:05:36,100
لقد أصبحنا محاصرين تماما.

64
00:05:37,370 --> 00:05:39,500
العدو وراءنا مرة أخرى.

65
00:05:39,570 --> 00:05:42,200
انه ينظر إلينا من
خلفنا، على بعد 5000 متر.

66
00:05:44,940 --> 00:05:47,910
أنظر إلى ذلك. سفينة غارقة.
يا له من نذير شؤم.

67
00:05:52,820 --> 00:05:55,510
هذا جيد. هذا سوف يكون مكاننا.

68
00:05:56,160 --> 00:06:00,520
هيا، هيا. استمر و
استمر في إظهار مؤخرتك لي.

69
00:06:01,030 --> 00:06:05,090
لكن كما تعلمون يا رفاق
سوف يعود لي.

70
00:06:05,660 --> 00:06:10,970
وبعد ذلك عليك hafta
واجهني. اسرع بالعودة!

71
00:06:11,600 --> 00:06:13,540
ودعونا نضع حدا لهذا.

72
00:06:14,110 --> 00:06:19,070
هولندي، لقد توقفوا عند الغارقة
سفينة. إنهم لا يطاردوننا بعد الآن.

73
00:06:20,380 --> 00:06:22,850
لم يعد الأمر ضروريًا بالنسبة لهم
ليضيعوا طاقتهم في مطاردتنا.

74
00:06:23,320 --> 00:06:25,280
هذا ما يعنيه ذلك.

75
00:06:25,780 --> 00:06:26,750
عليك اللعنة!

76
00:06:51,640 --> 00:06:52,580
طريق مسدود؟

77
00:06:52,650 --> 00:06:53,700
يبدو بهذه الطريقة.

78
00:06:53,780 --> 00:06:54,680
عليك اللعنة!

79
00:06:56,650 --> 00:06:57,740
مهلا، ماير.

80
00:06:58,280 --> 00:06:58,610
سيد؟

81
00:06:59,520 --> 00:07:04,820
أشعر بسعادة غامرة فقط عندما أتخيل كيف
سوف يتفاعلون في أزمة كهذه!

82
00:07:05,120 --> 00:07:07,120
ليس لديهم أي فرصة للتغلب علينا.

83
00:07:08,330 --> 00:07:11,760
سنقوم بتلميع السفينة
بأسلحتنا المتفوقة.

84
00:07:12,500 --> 00:07:15,830
لهذا السبب بالضبط لا أستطيع
انتظر لترى كيف سيكون رد فعلهم.

85
00:07:17,000 --> 00:07:20,200
إذا كانوا من النوع الممل
من لن يحاول المقاومة...

86
00:07:20,370 --> 00:07:22,310
...ثم سنقوم بتعذيبهم حتى الموت.

87
00:07:23,580 --> 00:07:25,540
ليس هناك طريق أمامنا.

88
00:07:26,050 --> 00:07:28,280
سيتعين علينا الالتفاف والعودة.

89
00:07:28,950 --> 00:07:31,350
لكنه سيكون في انتظارنا.

90
00:07:33,590 --> 00:07:36,550
يخبرني حدسي أن لديهم
إعداد هذه الحلقة عمدا.

91
00:07:37,390 --> 00:07:39,580
إنهم يريدون إنهاء هذا وجهاً لوجه.

92
00:07:40,590 --> 00:07:42,920
إذن، من سيقرع الجرس؟

93
00:07:44,830 --> 00:07:46,860
في بعض الأحيان ستجدهم حولك.

94
00:07:47,370 --> 00:07:52,670
ما يسمى الأوغاد القديمة
الذين يعتقدون أنهم مسلحون.

95
00:07:53,740 --> 00:07:57,070
انتظر ثانية! لذلك
الخيار الوحيد هو الموت؟!

96
00:07:57,610 --> 00:07:59,800
حسنًا، اهدأ، اهدأ يا روك.

97
00:08:00,310 --> 00:08:03,580
دعنا نتصل بالشرطة المحلية!
ذلك أفضل من أن تحصل على...

98
00:08:06,450 --> 00:08:09,890
أنت لا تساعد واحدة
قليلا. اهدأ، هل ستفعل ذلك؟

99
00:08:10,620 --> 00:08:15,360
الذعر لن يحل أي شيء
إذا كنت تريد البقاء على قيد الحياة، استخدم رأسك.

100
00:08:16,660 --> 00:08:18,990
هولندي. ماذا عن الانتظار
بالنسبة لهم لنفاد الوقود؟

101
00:08:19,330 --> 00:08:23,600
الأوغاد هم من E.O. سوف يأتون
للقضاء علينا قبل أن يحدث ذلك.

102
00:08:23,870 --> 00:08:24,530
اللعنة!

103
00:08:25,340 --> 00:08:27,430
لماذا يجب أن يحدث هذا؟

104
00:08:31,640 --> 00:08:32,840
ليس هذا.

105
00:08:33,350 --> 00:08:36,580
أريد ورقة عمل. أريد
للاطمئنان على أسعار الأسهم.

106
00:08:37,220 --> 00:08:39,180
على الفور، السيد كاجياما.

107
00:08:46,060 --> 00:08:47,420
ما مدى سوء الضرر الذي لحق بالسفينة؟

108
00:08:47,490 --> 00:08:52,120
ليس سيئا للغاية، حتى الآن. أنا أكثر
قلقة بشأن هذا الشيء.

109
00:08:53,130 --> 00:08:56,830
ولو أن رصاصة واحدة أصابت الطوربيد،
سينتهي بنا الأمر بالطيران إلى القمر.

110
00:08:58,140 --> 00:09:00,630
إنه خطأك في الاحتفاظ
ذلك الشيء الذي على السفينة أيها الأحمق

111
00:09:01,610 --> 00:09:03,970
اعتقدت أنني ربما كنت كذلك
قادرة على استخدامه لشيء ما.

112
00:09:04,480 --> 00:09:07,170
إنها مضيعة، ولكن ربما نحن
ينبغي رميها في البحر.

113
00:09:08,550 --> 00:09:09,570
أعتقد أنه ليس لدينا خيار.

114
00:09:09,680 --> 00:09:10,940
يا لها من مضيعة.

115
00:09:11,020 --> 00:09:14,010
انتظر. هولندي. استمع لي.

116
00:09:14,550 --> 00:09:15,540
يمكنك العودة إلى النوم.

117
00:09:17,020 --> 00:09:19,750
لقد فهمت شيئاً، الآن
لقد كان لدي الوقت للتفكير. اسمعني.

118
00:09:20,230 --> 00:09:25,060
إذا أزعجت عملية تفكيري
سأترك ريفي يمسك بك هذه المرة.

119
00:09:25,930 --> 00:09:28,300
دعونا نتبادل إطلاق النار، وجهاً لوجه.

120
00:09:28,830 --> 00:09:30,170
هل أنت احمق؟

121
00:09:31,070 --> 00:09:33,040
كيف يمكن أن يكون لدينا تبادل لاطلاق النار؟

122
00:09:33,170 --> 00:09:37,700
على الأكثر لدينا بندقية مضادة للدبابات.
لديهم صواريخ صاروخية!

123
00:09:38,110 --> 00:09:42,240
بدا مثل المروحية
كانت تحتوي على صواريخ موجهة بالأشعة تحت الحمراء.

124
00:09:43,580 --> 00:09:45,640
نحن لا نقترب حتى.

125
00:09:46,220 --> 00:09:48,880
هل تعتقد ذلك؟ نحن
لديك شيء.

126
00:09:49,090 --> 00:09:51,650
ريفي. ماذا قدمت
له أن يشرب؟

127
00:09:51,720 --> 00:09:52,690
لم أفعل شيئا.

128
00:09:53,030 --> 00:09:55,550
بكل بساطة، إنها أ
وجها لوجه مع سباق الدجاج، أليس كذلك؟

129
00:09:56,460 --> 00:10:00,800
سرعة هذه السفينة و
الأسلحة، تلك السفينة الغارقة...

130
00:10:01,800 --> 00:10:03,700
...لدينا كل ما نحتاجه.

131
00:10:05,940 --> 00:10:06,840
ماذا...

132
00:10:08,640 --> 00:10:10,370
...هل لديك في الاعتبار؟

133
00:10:11,480 --> 00:10:13,570
ما كنتم تتحدثون عنه للتو.

134
00:10:15,380 --> 00:10:18,470
دعونا نعطيهم
رحلة إلى القمر.

135
00:10:24,590 --> 00:10:27,060
مستحيل. لا يوجد
الطريقة التي يمكننا بها سحب ذلك.

136
00:10:27,760 --> 00:10:31,420
من الناحية النظرية، تم تصميم هذه السفينة
إلى الطائرة المائية...

137
00:10:33,270 --> 00:10:35,200
بأقصى سرعة نحن فقط
في الماء بهذا القدر.

138
00:10:35,700 --> 00:10:39,260
هولندي. ليس الأمر كما لو أننا قد فعلنا ذلك
حصلت على خطة بديلة أنا في.

139
00:10:40,570 --> 00:10:43,840
لن تنجح الخطة إلا إذا
إنهم أمامنا مباشرة.

140
00:10:44,610 --> 00:10:46,640
هل يمكننا الاعتماد على حدوث ذلك يا روك؟

141
00:10:48,780 --> 00:10:51,610
إنهم يواجهون انفجارًا
يطاردنا حولنا.

142
00:10:52,620 --> 00:10:54,810
على الرغم من وجود ميزة كاملة.

143
00:10:56,190 --> 00:10:58,710
فما هو السبب لهم
لاستئناف المعركة بأكملها؟

144
00:11:00,260 --> 00:11:02,280
قلت ذلك بنفسك.

145
00:11:03,400 --> 00:11:06,560
إنه من النوع الذي يتخيل
نفسه ليكون مسلحا.

146
00:11:07,670 --> 00:11:10,760
إذا استدرجناه إلى سباق الدجاج،
سيكون أكثر من سعيد للقيام بذلك.

147
00:11:11,970 --> 00:11:16,570
لا أستطيع أن أضمن لك أي شيء. من
من الآن فصاعدا، الأمر متروك لك كقائد.

148
00:11:19,810 --> 00:11:25,270
هذا الرجل الذي التقطناه هو تماما
خارج عقله. لابد أنه مجنون.

149
00:11:28,420 --> 00:11:30,150
ولكن هذا مثير.

150
00:11:30,220 --> 00:11:34,720
والإثارة أمر مهم
شيء يا روك دعونا نفعل ذلك!

151
00:11:35,590 --> 00:11:38,290
الرادار التقط شيئا
كابتن. إنهم في حالة تحرك.

152
00:11:41,270 --> 00:11:42,360
فلنقبل تحديهم.

153
00:11:47,240 --> 00:11:49,710
صخر! أنت تعرف ماذا
يجب القيام به، أليس كذلك؟!

154
00:11:50,210 --> 00:11:53,800
إذا أطلقوا صاروخاً، سأطلق النار
إشارة مضيئة بعيدا عن السفينة.

155
00:11:54,650 --> 00:11:55,340
هذا صحيح!

156
00:11:56,520 --> 00:12:00,250
أستطيع أن أرى احمق. ريفي! انها أ
سباق الدجاج! أرسل لهم دعوة!

157
00:12:05,360 --> 00:12:06,190
إنهم يطلقون النار علينا!

158
00:12:06,290 --> 00:12:07,320
بالطبع هم!

159
00:12:07,730 --> 00:12:09,690
عظيم! أنا أقبل التحدي!

160
00:12:11,930 --> 00:12:14,420
صخر! إنهم قادمون! حريق
بندقية مضيئة بالأشعة تحت الحمراء!

161
00:12:22,540 --> 00:12:23,240
لقد نجحت!

162
00:12:23,380 --> 00:12:24,810
نحن على مسار جبال الألب.

163
00:12:25,440 --> 00:12:26,640
كلاكما، عد إلى المقصورة!

164
00:12:29,110 --> 00:12:31,080
إنهم يخططون لاستخدام
السفينة الغارقة كدرع؟

165
00:12:31,550 --> 00:12:33,580
حسنا، هذا لا طائل منه. يا ماير!

166
00:12:33,650 --> 00:12:33,880
نعم يا سيدي!

167
00:12:34,220 --> 00:12:36,310
عندما نعبر المسارات سنفعل
احصل عليهم برصاصة واحدة.

168
00:12:36,720 --> 00:12:41,180
سوف نضع حداً لهذه المبارزة!
الاستعداد للحصول على مارس الجنس، وطفل رضيع!

169
00:12:42,160 --> 00:12:43,350
300 قدم أخرى.

170
00:12:45,600 --> 00:12:46,690
150 آخرين.

171
00:12:48,170 --> 00:12:48,890
مائة!

172
00:12:54,410 --> 00:12:56,370
النار رقم واحد! النار رقم اثنين!

173
00:13:16,900 --> 00:13:18,800
لقد مارس الجنس!

174
00:13:42,520 --> 00:13:44,490
رأسي لا يزال ملتصقا.

175
00:13:44,790 --> 00:13:46,760
نظارتي الشمسية ليست مكسورة.

176
00:13:47,230 --> 00:13:49,530
آمين، سبحان الله، زبدة الفول السوداني.

177
00:13:50,500 --> 00:13:55,030
لقد أنقذنا المسيح اللعين من هذا
الوقت. لكنني لن أفعل ذلك مرة أخرى.

178
00:13:55,440 --> 00:13:56,990
بيني، هل أنت بخير؟

179
00:13:57,070 --> 00:14:00,530
نعم، أنا على قيد الحياة، بطريقة أو بأخرى. لكن
تم تحطيم جميع أجهزتنا.

180
00:14:01,470 --> 00:14:03,140
نحن بحاجة إلى إصلاحه. نحن...

181
00:14:03,140 --> 00:14:04,800
مهلا! ماذا عن روك؟!

182
00:14:05,580 --> 00:14:07,550
إنه هناك، مغمى عليه.

183
00:14:07,910 --> 00:14:10,380
صرخ عندما ضربنا.

184
00:14:11,080 --> 00:14:14,180
مثل واحد من ويليام هولدن
خطوط من The Wild Bunch.

185
00:14:14,920 --> 00:14:19,150
أنظر إليه. يبدو كذلك
مريحة مرت بها من هذا القبيل.

186
00:14:19,690 --> 00:14:21,560
نعم، لا تمزح.

187
00:14:22,760 --> 00:14:25,390
وعندما مرت تلك اللحظة...

188
00:14:27,270 --> 00:14:30,170
...كل الإثارة في الجسم
الأدرينالين يسبب...

189
00:14:30,240 --> 00:14:31,600
...اختفى في مكان ما.

190
00:14:33,310 --> 00:14:36,740
وعاد دمي المغلي إلى طبيعته.

191
00:14:39,880 --> 00:14:43,680
أين أنا وماذا أفعل هنا؟

192
00:14:46,850 --> 00:14:48,050
أحسنت.

193
00:14:50,490 --> 00:14:53,020
أنا أحب العمل الذكي، الهولندية.

194
00:14:54,160 --> 00:14:57,990
ولكن يجب أن أقول لك،
يا رفاق تبدو فظيعة.

195
00:14:58,700 --> 00:15:02,130
نحن لن نذهب إلى حفل رسمي
سنرتدي كيفما نشاء.

196
00:15:02,940 --> 00:15:07,670
الآن، السيد كاجياما. نحن، من الفندق
موسكو، لديها ميثاق الشرف.

197
00:15:08,140 --> 00:15:12,700
أوه؟ اعتقدت أنك من
شركة البوغانفيليا التجارية.

198
00:15:13,350 --> 00:15:16,510
تابعنا طريقنا الخاص.

199
00:15:18,490 --> 00:15:20,610
لا ينبغي أن يكون هناك أي ضغينة.

200
00:15:22,590 --> 00:15:27,320
العالم مليء بالأشياء
لا يمكن مساعدته.

201
00:15:28,260 --> 00:15:31,960
الآن حان دورك للمتابعة
من خلال طريقتك الخاصة.

202
00:15:32,900 --> 00:15:34,870
سنراجع التفاصيل في الفندق.

203
00:15:35,400 --> 00:15:36,630
جيد جدا.

204
00:15:38,510 --> 00:15:42,570
شكرا على العمل الجيد،
أوكاجيما. الآن، دعونا نذهب.

205
00:15:43,410 --> 00:15:45,380
أوكاجيما. ما أنت
في انتظار؟ تعال.

206
00:15:47,250 --> 00:15:49,650
رئيس. ألا تتذكر؟

207
00:15:56,290 --> 00:16:00,520
كما تعلمون، أنا ميت بالفعل.
لقد قلت لي ذلك.

208
00:16:02,000 --> 00:16:04,590
اسمي...اسمي روك.

209
00:16:06,600 --> 00:16:09,570
هل هذا صحيح؟ ثم افعل ما يحلو لك.

210
00:16:10,800 --> 00:16:12,310
دعنا نذهب، فوجيوارا.

211
00:16:12,310 --> 00:16:13,000
ذ-نعم يا سيدي.

212
00:16:24,280 --> 00:16:25,110
صخر.

213
00:16:25,590 --> 00:16:28,350
آسف لجعلك
التحدث مع هؤلاء البلهاء.

214
00:16:29,090 --> 00:16:33,750
لكنني أعتبرها مضيعة كبيرة ل
رجل قوي مثلك يبقى جابونسكي.

215
00:16:34,790 --> 00:16:37,920
تعال إلينا في أي وقت إذا
تحتاج إلى المساعدة من أي وقت مضى.

216
00:16:39,130 --> 00:16:40,000
مع السلامة.

217
00:16:44,240 --> 00:16:45,200
أوكاجيما...

218
00:16:46,510 --> 00:16:48,600
فهو لم يعد موظفا.

219
00:16:49,080 --> 00:16:51,510
تلك العيون لم تكن عيون شخص ما
من يستطيع أن يتولى منصبًا إداريًا.

220
00:16:52,710 --> 00:16:55,340
ولكن، كيف ستنتهي الأمور
هذا في مثل هذا الوقت القصير؟

221
00:16:56,180 --> 00:16:58,080
أنا لا أهتم حقا.

222
00:17:00,320 --> 00:17:03,350
إذن يا روك. ماذا ستفعل الآن؟

223
00:17:04,020 --> 00:17:07,930
لم أعد رهينة.
وليس لدي مكان أذهب إليه.

224
00:17:11,000 --> 00:17:15,490
يا. أنا أعرف المكان الذي
يمكن استخدام بحار.

225
00:17:16,500 --> 00:17:20,770
هل ستكون مهتما؟
هي شركة توصيل...

226
00:17:20,970 --> 00:17:24,970
في بعض الأحيان قد يشاركون
في نشاط غير قانوني. يمين؟

227
00:17:46,730 --> 00:17:47,430
ما هو الخطأ؟

228
00:17:48,200 --> 00:17:50,400
هناك قارب يعترض طريقنا

229
00:17:51,040 --> 00:17:53,440
لقد تم تهب لدينا
القرن لكنه لن يتحرك.

230
00:17:59,850 --> 00:18:00,810
ما هذا؟

231
00:18:10,790 --> 00:18:14,280
حسنا، كمية المعلومات
أن الخروج كان لا مفر منه.

232
00:18:14,960 --> 00:18:19,360
لكننا كنا مستعدين لهذا القدر.
لقد كان هذا عملاً جيدًا يا كاجياما.

233
00:18:20,330 --> 00:18:21,800
شكراً جزيلاً.

234
00:18:28,680 --> 00:18:32,410
آه، اختبار، اختبار... اختبار... أم...

235
00:18:34,210 --> 00:18:38,410
صباح الخير للجميع
على متن السفينة سانت جوان. اه...

236
00:18:38,490 --> 00:18:42,920
Why won't you wear that aloha
القميص الذي اشتريته لك في السوق؟

237
00:18:43,460 --> 00:18:45,420
لأننا نعمل الآن.

238
00:18:46,690 --> 00:18:50,090
هذا صحيح. هذه هي وظيفتي الآن.

239
00:18:51,970 --> 00:18:56,960
الجميع على متن سفينة سانت جوان، أنا
أعتذر عن الطلب المفاجئ..

240
00:18:57,500 --> 00:19:00,030
...ولكنني أطلب منك أن توقف سفينتك من فضلك.

241
00:19:04,540 --> 00:19:07,380
رأيي الشخصي هو أن...

242
00:19:09,580 --> 00:19:13,280
...الامتثال للطلب كما
في أسرع وقت ممكن سيكون...أم...

243
00:19:13,350 --> 00:19:15,410
...أفضل مسار للعمل!

244
00:19:16,220 --> 00:19:18,880
هولندي. سانت جوان لديها
فتحت اتصالاتها.

245
00:19:19,530 --> 00:19:21,150
لقد قمنا بالاتصال أخيرًا.

246
00:19:21,230 --> 00:19:22,390
وماذا قالوا؟

247
00:19:23,400 --> 00:19:27,230
آه، "إذا لم تبتعد عن طريقنا،
سنشق طريقنا بالقوة".

248
00:19:27,670 --> 00:19:31,430
أعتقد أنه لا يمكن مساعدته.
حسنًا ، بيني. ريفي.

249
00:19:31,770 --> 00:19:33,530
لقد كان ذلك انتظارًا طويلًا للغاية.

250
00:19:33,610 --> 00:19:35,270
لقد حان الوقت ليكونوا السادة.

251
00:19:35,910 --> 00:19:36,740
تمام!

252
00:19:37,940 --> 00:19:39,470
الجميع، يرجى الاحتماء!

253
00:19:40,680 --> 00:19:42,980
هذه اللحظات تجعلني
توقظ دماء ما قبل التاريخ.

254
00:19:47,790 --> 00:19:48,880
ماذا في الدنيا؟!

255
00:19:48,960 --> 00:19:51,220
لديهم قاذفة صواريخ!

256
00:19:51,290 --> 00:19:51,960
تسليم ذلك!

257
00:19:51,960 --> 00:19:53,080
انتظر!

258
00:19:53,160 --> 00:19:55,460
استمعوا جيداً أيها الأغبياء!

259
00:19:55,800 --> 00:19:59,160
صواريخي أسرع من نداءات الإستغاثة!

260
00:19:59,470 --> 00:20:01,490
إذا كنت لا تريد أن ينتهي بك الأمر
كسفينة أشباح مليئة بالدماء...

261
00:20:01,730 --> 00:20:04,860
...أوقفوا السفينة أيها الأوغاد!

262
00:20:11,380 --> 00:20:12,540
بيني بوي.

263
00:20:13,150 --> 00:20:16,980
قم بإبلاغ الرجال في Lyun E.
عمومًا أننا أخذنا سانت جوان...

264
00:20:17,550 --> 00:20:20,820
... وأنه من الأفضل أن يأتوا للحصول عليه
قبل أن يبدأ أي شخص في المشاجرة.

265
00:20:21,420 --> 00:20:22,120
روجر.

266
00:20:23,660 --> 00:20:24,850
أنا الوطن.

267
00:20:26,530 --> 00:20:29,760
مهلا، جون. فتى جيد.

268
00:20:36,300 --> 00:20:38,270
تاكانوري. كيف هي الأمور؟

269
00:20:39,140 --> 00:20:40,700
دراستك لامتحانات القبول الخاصة بك.

270
00:20:40,770 --> 00:20:41,430
ليست جيدة جدا.

271
00:20:43,510 --> 00:20:45,480
أوه، أنت في المنزل اليوم.

272
00:20:46,610 --> 00:20:50,410
عن ابنتك. لقد كانت
العودة إلى المنزل في وقت متأخر مؤخرا.

273
00:20:50,850 --> 00:20:54,480
إنها في الثامنة عشرة فقط. يمكن
هل يمكنك التحدث معها من فضلك؟

274
00:20:55,090 --> 00:20:57,080
هذه مسؤوليتك.

275
00:21:01,260 --> 00:21:01,990
الأسهم.

276
00:21:02,500 --> 00:21:03,330
مهلا يا أبي؟

277
00:21:04,030 --> 00:21:06,400
ما كان لون البحر من ذلك
دولة الجنوب...

278
00:21:06,470 --> 00:21:09,260
...ذهبت إليه في رحلة عملك؟

279
00:21:09,600 --> 00:21:15,300
لون البحر؟ لا أستطيع حقا
قل. لقد كان بابا مشغولا بالعمل.

280
00:21:17,440 --> 00:21:19,410
ربما لن يصدقني أحد..

281
00:21:21,180 --> 00:21:24,450
...ولكنني أصبحت قرصانًا
من البحار الجنوبية.

282
00:21:25,790 --> 00:21:27,910
وكانت تلك السفينة الضخمة فريسة اليوم.

283
00:21:28,420 --> 00:21:31,360
حسنًا، دعنا نعود إلى الميناء قبل الغداء.

284
00:21:31,960 --> 00:21:33,860
وعاء الصين في كاو هان...

285
00:21:35,500 --> 00:21:37,290
...بالتأكيد يتم بيعها بسرعة.

286
00:23:17,500 --> 00:23:18,500
الحلقة القادمة

287
00:23:20,030 --> 00:23:22,160
هل نحن مستهدفون من قبل القراصنة؟!

288
00:23:22,600 --> 00:23:24,570
هولندي! ما هي الخلفية
على عميلنا؟